Vêtements islamiques pour hommes — Tous les types de vêtements expliqués
- par Mahidur Rehman

Les vêtements islamiques pour hommes sont des tenues modestes et amples qui couvrent le corps avec dignité. La plus connue est la thobe — une longue robe aux chevilles, également appelée thawb, jubba, kandura, dishdasha ou djellaba, selon la région. Parmi les autres incontournables figurent le kufi (calotte de prière), le shemagh et la keffiyeh (foulards), ainsi que le bisht (une cape de cérémonie).
Bonjour, mon frère. Si tu t'es déjà tenu devant le miroir avant le vendredi ou si tu as parcouru les sites à la recherche d'une tenue pour l'Aïd, tu as probablement buté sur le même obstacle : tant de noms, tant de styles, et personne pour expliquer les choses clairement. Thobe, thawb, jubba, kandura, djellaba. Sont-ce des choses différentes ? La même chose ? Que porte-t-on vraiment, et quand ?
Clarifions tout cela. Un vêtement à la fois.
Comment appelle-t-on les vêtements islamiques pour hommes ?
Il n'existe pas un seul nom — il y en a beaucoup, et la plupart désignent la même chose : une longue robe modeste portée par les hommes musulmans. Le mot change selon la région, pas le vêtement.
-
Thobe/thawb — le terme arabe général, qui signifie simplement « vêtement ». Le plus courant en Arabie saoudite et dans le Golfe.
-
Jubba — la même robe, le nom utilisé en Asie du Sud et parmi les musulmans anglophones d'Occident.
-
Kandura — le nom émirati. Sans col, avec une petite frange (le tarboosh) à l'encolure.
-
Dishdasha — le nom omanais et koweïtien pour la même robe.
-
Djellaba — la version nord-africaine, généralement à capuche, ancrée dans la tradition marocaine.
Le même vêtement à la base. Coupe différente, nom différent, un seul sens partagé : la modestie portée avec dignité.
Les vêtements islamiques pour hommes par nom et par région
|
Nom |
Région |
Ce qui le distingue |
|
Thobe / Thawb |
Arabie saoudite, Golfe |
Le terme général, à col, structuré |
|
Jubba |
Asie du Sud, Occident |
La même robe, une utilisation quotidienne plus large |
|
Kandura |
Émirats arabes unis |
Sans col, frange à l'encolure (tarboosh) |
|
Dishdasha |
Oman, Koweït |
Coupe du Golfe, souvent brodée |
|
Djellaba |
Maroc, Afrique du Nord |
Ample, à capuche |
|
Kufi |
Partout dans le monde |
Petite calotte de prière |
|
Shemagh / Keffiyeh |
Levant, Golfe, Yémen |
Foulard à carreaux |
|
Bisht |
Péninsule arabique |
Cape de cérémonie portée sur la thobe |
Les autres incontournables
La thobe voyage rarement seule. Un shemagh yéménite drapé sur l'épaule est ce qui la complète — le même ensemble que l'on voit devant toute mosquée après le vendredi.
Le kufi. La petite calotte de prière arrondie — petite, mais elle complète la tenue et perpétue la Sunnah de couvrir la tête. Découvrez la collection de kufis.
Le shemagh et la keffiyeh. Les foulards à carreaux — portés sur les épaules ou enroulés, pour la chaleur, pour le style, pour l'identité. Nouveau pour vous ? Lisez ce qu'est un shemagh yéménite, ou la différence entre une keffiyeh et un shemagh.
Le bisht. La cape de cérémonie portée sur la thobe — pour les mariages, l'Aïd et les moments qui exigent de la prestance.
Pourquoi les hommes musulmans portent-ils la thobe ?
Trois raisons, généralement réunies en une.
La modestie. L'islam demande aux hommes de se couvrir et de se comporter avec haya — dignité, et non ostentation. Une robe ample permet de le faire sans effort.
La Sunnah. Le Prophète ﷺ préférait les vêtements simples et modestes, et aimait la couleur blanche. Il ﷺ a dit : "Portez des vêtements blancs, car ils sont parmi les meilleurs de vos vêtements." (Sunan Abi Dawud). Porter une thobe n'est pas une obligation, mais pour de nombreux frères, c'est une façon discrète de suivre son exemple. Pour les principes qui sous-tendent cela, lisez comment le Prophète ﷺ a enseigné aux hommes de s'habiller.
Si cela vous pèse un jour — à savoir si ne pas la porter est réellement un péché — voici la réponse complète sur la question de savoir si porter une thobe est Sunnah ou fard.
L'identité. Surtout en Occident, enfiler une thobe est un petit acte de confiance. Vous ne demandez pas la permission de vous habiller conformément à ce que vous êtes. Vous le faites, tout simplement.
Quand la porter ?
-
Le vendredi et la prière quotidienne — une thobe propre, blanche ou neutre. Respirante, simple, facile.
-
L'Aïd — optez pour une tenue plus habillée. Une thobe royale dans un ton plus profond, ou une thobe blanche impeccable selon la Sunnah.
-
Mariages et nikah — tissu haut de gamme, considéré comme un détail. Découvrez nos thobes de mariage et de nikah.
-
Le Hajj et la Omra — ihram pour les rites, avec une thobe blanche unie portée avant et après.
-
Au quotidien — coton plus léger, coupe facile, quelque chose que vous oubliez même porter.
Vous ne savez pas quoi porter en dessous ? Voici ce qu'il faut porter sous une thobe.
Comment choisir des vêtements islamiques au Canada et aux États-Unis
Quelques conseils sincères, surtout pour faire des achats dans un climat nord-américain :
-
Tissu : Le coton respire — idéal pour le quotidien, les mois chauds et les longues prières. Les mélanges poly-coton gardent leur forme et résistent aux plis. Les tissages plus lourds vous accompagnent pendant un hiver froid.
-
Coupe : Une thobe doit tomber, sans tirer. Entre deux tailles ? Prenez la taille au-dessus.
-
Tailles pour les morphologies occidentales : Bras plus longs, épaules plus larges — assurez-vous que la coupe en tient compte.
-
Expédition : Recherchez des tailles claires, des retours faciles et aucune taxe de douane surprise à la frontière.
Nouveau avec ces vêtements ? Commencez par notre guide complet surce qu'est une thobe.
Pourquoi les frères de toute l'Amérique du Nord choisissent Furqanwear
Nous sommes une marque canadienne basée à Toronto. Nous expédions depuis Toronto partout au Canada et aux États-Unis — droits de douane inclus, il n'y a donc aucune taxe surprise qui vous attend à la frontière. Ce que vous voyez au moment du paiement est ce que vous payez.
-
Thobes, djellabas, kufis, shemaghs et keffiyehs : tous nos vêtements islamiques pour hommes réunis en un seul endroit
-
Tailles du XS au 3XL, coupées en gardant à l'esprit les morphologies occidentales
-
Livraison gratuite pour les commandes de plus de 100 $ partout au Canada et aux États-Unis
-
Retours sous 14 jours — si la coupe ne convient pas, nous rectifions le tir
Vous y pensez depuis assez longtemps. Habillez-vous comme le frère que vous êtes déjà. Parcourez la collection complète →






















































